Mark Twain dan Pastor
Mark Twain adalah seorang pengarang terkenal AS yang penuh humor dan sangat jenaka. Sekali, seorang pastor sedang berkhotbah di mimbar sebuah gereja. Khotbahnya penuh dengan ungkapan-ungkapan klise. Pada saat sang pastor sedang berbicara dengan gembira ria, Mark Twain tiba-tiba berdiri memotong khotbahnya: "Pastor, pidato Anda sungguh-sungguh menarik, hanya setiap kata yang Anda ucapkan itu semuanya pernah kulihat di dalam sebuah buku."
Mendengar perkataan ini, sang pastor menjawab dengan tak senang: "Ini tidak mungkin terjadi, kata-kata dalam pidatoku mutlak bukan hasil jiplakan, aku boleh bersumpah atas nama Tuhan."
"Tetapi setiap kata yang Anda ucapkan benar-benar ada di dalam buku itu!"
"Kalau begitu, bila Anda tak keberatan, pinjamkanlah buku itu kepadaku." kata sang pastor dengan marah.
Sesudah lewat beberapa hari, pastor ini sungguh telah menerima kiriman "buku" tersebut. Setelah dilihatnya, sang pastor tak tahu mesti menangis atau ketawa. Tetapi baik Mark Twain maupun sang pastor, siapapun juga tidak berbohong.
Kalau begitu, sejilid buku apakah yang dikirim oleh Mark Twain kepada pastor itu?
Mark Twain telah mengirim sebuah kamus. Setiap kata yang diucapkan oleh pastor dalam khotbahnya, tentu saja ada di dalam kamus itu.
Mendengar perkataan ini, sang pastor menjawab dengan tak senang: "Ini tidak mungkin terjadi, kata-kata dalam pidatoku mutlak bukan hasil jiplakan, aku boleh bersumpah atas nama Tuhan."
"Tetapi setiap kata yang Anda ucapkan benar-benar ada di dalam buku itu!"
"Kalau begitu, bila Anda tak keberatan, pinjamkanlah buku itu kepadaku." kata sang pastor dengan marah.
Sesudah lewat beberapa hari, pastor ini sungguh telah menerima kiriman "buku" tersebut. Setelah dilihatnya, sang pastor tak tahu mesti menangis atau ketawa. Tetapi baik Mark Twain maupun sang pastor, siapapun juga tidak berbohong.
Kalau begitu, sejilid buku apakah yang dikirim oleh Mark Twain kepada pastor itu?
Mark Twain telah mengirim sebuah kamus. Setiap kata yang diucapkan oleh pastor dalam khotbahnya, tentu saja ada di dalam kamus itu.